J 的 奇幻漂流

 

真言密教の修行を「三密」の行といい、

修行が目指すものを「加持」という。

 

真言密教的修行稱之為「三密」

修行的主旨是「加持」

 

 

「加持とは如来の大悲と衆生の信心とを顕す。

仏日の影、衆生の心水に現ずるを加といい、

行者の心水、よく仏日を感ずるを持と名づく。」

 

「加持即是如來的大悲和眾生的信心的顯現。

佛如太陽, 眾生如水, 水面上浮現太陽的倒影。

修行者的心即是水, 時常和佛的日光相呼應」

 

自らの身体、言葉、心という三つの働きを、

大日如来の三密に合致させ、一体になることであり、

具体的には、手に仏の象徴である印を結び（身密）、

口に仏の言葉である真言を唱え（口密）、

心を仏の境地に置くこと（意密）

によって、仏様と一体になる。

 

自己的身體 語言 心念 三種活動

和大日如來的身語意三密契合一體。

具體來說 雙手結象徵佛身的手印(身密)

口唱象徵佛語的真言（口密）

將心安住在佛的意境（意密）

如此和佛相應。