勝海舟  

 

勝海舟 (1823年3月12日-1899年1月19日)

 

日本幕末政治家,江戶幕府軍負責人。曾留學美國學習海軍軍事。

 

坂本龍馬行刺他時說服坂本龍馬成為門生。

 

幕府崩潰之際和討幕軍將領西鄉隆盛議和,促成江戶無血開城

 

明治政府中任海軍卿等職。明治維新後授予一等伯爵。

 

與山岡鐵舟及高橋泥舟,被人稱為幕末三舟」。

 

 

 

事を成し遂げる者は、愚直でなければならぬ。

才走ってはうまくいかない。

能成事之人的性格是愚直的,驕傲又自以為是的人難成大事.

 

これだけと限ってしまふと、それより大きい事があった時、

仕方が無いから。どうか、限らないやうに~

拘泥於小節的人,一旦面臨大事時, 往往不知該如何應對, 所以盡可能不要畫地自限.

 

 

心を明鏡止水のごとく研ぎ澄ましておきさえすれば物来たりて順応するのだ。難しかろうが、易しかろうが、そんな事は考えずに、所謂無我の境に入って断行するに限る。

心靈潔淨如明鏡止水, 便能以不變應萬變. 無需多慮事情的難或易, 以無我的覺悟, 勇往直前即可.  

 

 

事、未だ成らず、小心翼々。

事、まさに成らんとす、大胆不敵。

事、既に成る、油断大敵。

事未成時, 當小心翼翼.

事與願違, 當大膽不敵.

事已告成, 當居安思危.

 

 

拡張するにも、根柢がなければダメだよ。

擴張的同時, 沒有穩固的根柢是不行的.

 

自分の価値は自分で決めることさ。

行動は俺のもの、批判は他のもの、

俺の知ったことじゃない。

自我價值自己定義.行動在我, 批評由他, 閒言閒語非我所關注的事情.

arrow
arrow
    全站熱搜

    jif2kimo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()